bỏ tàu Tiếng Anh là gì

Từ điển kinh doanh

• abandon ship (to...)

Cụm từ

• điều khoản bỏ tàu
  abandonment clause

• tàu bỏ:    Từ điển kinh doanhhulk
• bỏ neo (đậu tàu):    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: giao thông & vận tảicast anchordrop anchor
• tàu phế bỏ:    Từ điển kinh doanhhulk

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Soon after, Kyes ordered the crew to abandon ship.
Không lâu sau đó, Kyes ra lệnh cho thủy thủ đoàn bỏ tàu.

At 10:18, Abe gave the general order to abandon ship.
Đến 10 giờ 18 phút sáng, thuyền trưởng ra lệnh bỏ tàu.

Just before 02.10 Captain Smith gave the order to ‘Abandon ship.
Đến 10 giờ 18 phút sáng, thuyền trưởng ra lệnh bỏ tàu.

Didn't take long to get us off the ship.
Chẳng mấy chốc họ ép được chúng tôi rời bỏ tàu .

Soon they were announcing that we could leave the boat.
Chẳng mấy chốc họ ép được chúng tôi rời bỏ tàu .